TÜRKÇE
Home | Georgia | Armenia | Azerbaijan UNFPA Global Site: Population Issues Employment Contact
Gender Equality
Youth and Adolescents
Reproductive Health
Data for Development
Projects
Country Info
Reports/Publications
Partnerships
News
Internships
Job Opportunities
Info for Women
Info for Youth and Adolescents
Info for Private Sector
Info for NGOs
 
 
 

 

Birleşmiş Milletler Nüfus Fonu-UNFPA İcra Direktörü Thoraya Ahmed Obaid'in 8 Mart Dünya Kadınlar Günü nedeniyle yayınlandığı mesaj:

Nerede dünyaya gelirse gelsin, bir kiz çocugu siddet ve ayrimciligin olmadigi bir ortamda yasamalidir. Her kiz çocugu ve kadin, önündeki firsat ve haklardan esit bir biçimde yararlanmalidir.

Ama, maalesef kadin ve kiz çocuklarina yönelik siddet yayilmaya devam etmekte ve bunlarin çogu da cezasiz kalmaktadir. 8 Mart Dünya Kadinlar Günü'nün bu yilki temasi olan "Kadina Yönelik Siddetin Cezasiz Kalmasina Son" herkesi bu konuda daha güçlü tavir alip harekete geçmeye davet etmektedir. Erkegin kadina uyguladigi ve cezasiz kalan siddetin, bugün son derece yaygin hale gelmis olmasi, sadece bunu yapanlara cesaret verip daha nice acilar yasanmasina neden olmakla kalmiyor, toplumun bunu kaniksayip normal karsilamasina yol açiyor. Bu kabul edilemez. Hep birlikte kadina yönelik siddeti önleyebiliriz ve hatta önlememiz de sart. Siddet magduru kadinlara gereken destegi vermeli ve buna yol açanlarin cezalandirilmalarini saglamaliyiz.

Birlesmis Milletler Nüfus Fonu-UNFPA, kadin ve kiz çocuklarina yönelik ayrimcilik ve siddetle mücadele konusunda her türlü isbirligine hazirdir. Biz kadin ya da erkek olsun esitligi savunan her bireyi ve bu konuda harekete geçen hükümet ve meclislerin çalismalarini takdirle karsiliyoruz.

Kadina yönelik siddete karsi yasalar çikarilirken asil üzerinde durulmasi gereken, bunlarin uygulanmasi ve siddete iliskin duyarliligin artirilmasidir. Hepimiz sunu çok net bir sekilde ifade etmeliyiz ki; kadin ve kiz çocuklarina yönelik siddetin kabul edilebilir bir yani yoktur ve daha fazla görmezden gelinmeyecektir.

Kadina karsi siddetin üzerine yogunlasan UNFPA, gerek Birlesmis Milletler bünyesinde gerekse de hükümetler ve sivil toplum kuruluslarinin bunu önlenmeye yönelik ulusal eylem planlari hazirlamalari için çabalarini sürdürecektir. Kadinlarin güçlü kilinmasi, üreme sagligi, cinsiyet esitligi ve cinsel saglik gibi temel insan haklarini desteklemeye de devam edecegiz.

Kadin ve kiz çocuklarina ayrimciligi içeren köklesmis aliskanlik ve tutumlari hep birlikte degistirebiliriz. Ister polis memuru, isterse hakim, ister avukat, isterse de doktor olsun siddete karsi hareket eden herkesin, kadina karsi siddet konusunda duyarli olmalari, onlara sefkatli ve çok yönlü bir yaklasim göstermeleri konusunda egitilmelerini saglamaliyiz.

Kadina karsi siddetin cezasiz kalmasina son vererek, tüm insanligin huzura kavusmasi, kalkinma ve insan haklari konusunda çok büyük adimlar atmis olacagiz.

Message of Thoraya Ahmed Obaid, UNFPA Executive Director on the occasion of International Women's Day, 8 March 2007

No matter where a girl is born, she should live free of discrimination and violence. Every girl and woman should enjoy equal opportunity and equal rights.

Yet, violence against women and girls continues to be widespread and most of these crimes go unpunished.

The theme of this year's International Women's Day, "Ending impunity for violence against women," calls for stronger commitment and action. The widespread impunity that exists today not only encourages further abuses and suffering. It also sends the signal that male violence against women is acceptable or normal. It is not. Together, we can and must do more to prevent violence against women, provide services to survivors, and ensure that perpetrators are punished.

UNFPA, the United Nations Population Fund, is committed to working with partners to combat discrimination and violence against women and girls. Today, we pay tribute to the women and men in every country who are demanding justice, and to the parliaments and governments that are taking action.

While progress has been made in the adoption of laws, much greater action is needed to ensure that laws are enforced and awareness is raised. Everyone should understand that violence against women and girls is unacceptable and will no longer be tolerated.

UNFPA will continue to work within the United Nations system and with governments and civil society to put national action plans in place that prevent and address violence against women. We will continue to promote human rights, including the right to sexual and reproductive health, women's empowerment and gender equality.

Together, we can change deeply rooted attitudes and practices that discriminate against women and girls. And together, we can ensure that all those who respond to violence against women-whether they are police officers, judges, lawyers, immigration officials, medical personnel, or social workers-are sensitized and trained to provide a response that is compassionate and comprehensive.

By ending impunity for violence against women, we will make greater progress in achieving peace, development and human rights for all.

Fondo de Poblacion de las Nacionas Unidas   UNFPA Turkey Contact Info Home | Georgia | Armenia | Azerbaijan